Máy đánh bóng thủ công sinh thái một trạm: Hướng dẫn vận hành, Lịch bảo trì & Công thức hoàn thiện
Aug 19 , 2026
Máy đánh bóng thủ công thân thiện với môi trường một trạm: Hướng dẫn vận hành, lịch bảo trì và công thức hoàn thiện sản phẩm.
Dòng sản phẩm: SPM-ECO-1000 • Trạm làm việc đánh bóng thân thiện với môi trường, kiểm soát bụi • Phiên bản quang học & phần cứng
CáiMáy đánh bóng thủ công một trạm JINTAIJIN SPM-ECO-1000 thân thiện với môi trườngĐây là một trạm đánh bóng chính xác thân thiện với môi trường, được thiết kế để hoàn thiện độ bóng cao cho các sản phẩm làm từ axetat xenluloza như kính mắt, linh kiện quang học, đồ trang sức, vỏ đồng hồ và các phụ kiện kim loại cao cấp. Trục chính biến tần VFD 1,5 kW điều chỉnh vô cấp (0–3.600 vòng/phút), hệ thống hút bụi áp suất âm tốc độ cao (1.200–1.500 m³/giờ), bộ lọc polyester đa ngăn 5–10 µm và ngăn kéo chứa phế liệu 15 L giúp mang lại độ bóng bề mặt vượt trội mà không gây bụi trong không khí.
Sách hướng dẫn này bao gồm thông số kỹ thuật sản phẩm, cấu trúc cơ khí, các quy định an toàn thiết yếu, lắp đặt và vận hành thử, quy trình vận hành tiêu chuẩn (SOP) đầy đủ, vận hành hệ thống lọc bụi và sàng rung, bảo trì phòng ngừa, khắc phục sự cố và phụ tùng thay thế của nhà máy. Nếu bạn đang so sánh các lựa chọn thiết bị trước tiên, hãy xem lại tài liệu của chúng tôi.bộ sưu tập máy hoàn thiệnhoặc rộng hơndòng máy mài và hoàn thiện.
Tải xuống MSDS (tiếng Anh, tài liệu gốc).Bảng dữ liệu an toàn vật liệu (MSDS) cho vật liệu đánh bóng mài mòn bằng nhựa JINTAIJIN — được cung cấp chính xác như bản gốc, không sửa đổi.
Tải xuống MSDS (tiếng Anh) — PDF
Tổng quan và khả năng của thiết bị.Máy SPM-ECO-1000 tích hợp cơ cấu trục đánh bóng mô-men xoắn cao với hệ thống thổi bụi khép kín và ma trận lọc hiệu quả cao, lý tưởng cho việc đánh bóng bề mặt công nghiệp. Với trục chính điều chỉnh tốc độ vô cấp bằng biến tần VFD, chụp hút chân không, cần gạt rung bụi cơ học và ngăn chứa bụi kín 15 lít, máy phù hợp cho việc gia công gọng kính acetate/propionate, các bộ phận quang học, đồ trang sức, vỏ đồng hồ và hoàn thiện các chi tiết kim loại tinh xảo.
1. Thông số kỹ thuật & Đặc điểm kỹ thuật
Bảng dưới đây liệt kê cấu hình kỹ thuật tiêu chuẩn của máy đánh bóng thủ công một trạm SPM-ECO-1000 thân thiện với môi trường.
Thông số kỹ thuật
Giá trị/Phạm vi kỹ thuật
Ghi chú về thông số kỹ thuật
Công suất động cơ trục chính
1,5 kW / 2,0 HP (Chế độ hoạt động liên tục S1)
Động cơ cảm ứng mô-men xoắn cao với biến tần VFD
Phạm vi tốc độ trục chính
0 – 3.600 vòng/phút (Điều chỉnh vô cấp)
Màn hình hiển thị RPM kỹ thuật số & Núm điều chỉnh chiết áp chính xác
Máy thổi hút bụi
0,75 kW (Máy ly tâm ngược áp suất cao)
Lưu lượng gió: 1.200 – 1.500 m³/h (700 – 880 CFM)
Tốc độ hút đầu vào
≥ 18,0 m/s tại vị trí cổ họng chiết xuất
Hút hạt trực tiếp không rò rỉ ra môi trường xung quanh
Xếp hạng lọc & Vật liệu lọc
Vải polyester đục lỗ kim 5 – 10 µm
Hiệu suất tách bụi ≥ 98,5% (Hệ thống nhiều ngăn)
Khả năng thu gom bụi
Ngăn kéo trượt bằng thép dung tích 15 lít
Kẹp gài nhanh kép và gioăng EPDM
Dòng sản phẩm bánh mài
Ø150 mm – Ø250 mm (Đường kính 6" – 10")
Đường kính lỗ trục lấy mẫu: Ø16 mm hoặc Ø25 mm
Thông số kỹ thuật trục chính
Thép hợp kim đặc chính xác Ø25 mm
Ren ngược chiều kim đồng hồ M16; Độ lệch tâm ≤ 0,02 mm
Đèn chiếu sáng khu vực làm việc
Thanh đèn LED công nghiệp không bóng 24W
Độ rọi ≥ 1.200 Lux tại mặt phẳng làm việc trên bàn
Nguồn điện và điện áp
Điện áp 220V một pha / 380V ba pha, 50/60 Hz
Điện trở nối đất khung máy phải nhỏ hơn 4,0 Ω.
Đánh giá độ ồn
≤ 72 dB(A) ở khoảng cách người vận hành 1,0 m
Tuân thủ tiêu chuẩn ISO 11202 và OSHA 1910.95
Kích thước/Trọng lượng máy
850 × 750 × 1.350 mm (Dài × Rộng × Cao) | 115 kg
Khung hàn chịu lực cao + 4 chân đế điều chỉnh độ cao
2. Kiến trúc cơ khí và nhận dạng hệ thống con
Máy tích hợp trục đánh bóng, hệ thống hút chân không, hệ thống lọc đa ngăn và ngăn chứa phế liệu kín vào một trạm làm việc được kiểm soát bụi. Sơ đồ bên dưới xác định tất cả các thành phần cấu trúc chính và thuật ngữ kỹ thuật tiếng Anh chính xác của chúng.
Hình 1: Kiến trúc tổng thể của hệ thống, bố cục cấu trúc và nhận dạng các thành phần chính.
2.1 Phân tích chi tiết các hệ thống con cốt lõi
#
Thành phần
Mô tả chức năng và vai trò vận hành
1
Trục chính xác
Trục hợp kim đặc Ø25mm với đai ốc ren ngược M16 và mặt bích kẹp.
2
Mũ trùm đầu hút khí động học
Ống hút gió áp suất âm rộng giúp hút bụi trực tiếp phía sau bánh xe.
3
Ngăn kéo thu hồi bụi
Thùng thép trượt ra dung tích 15 lít với hai chốt gài kín khí tháo nhanh.
4
Buồng lọc nhiều ngăn
Bao gồm 4 túi lọc bằng vải polyester (5–10µm) với hiệu suất lọc ≥98,5%.
5
Tấm che mặt an toàn bằng polycarbonate
Tấm chắn trong suốt có bản lề, chịu lực cao, bảo vệ người vận hành khỏi các mảnh vụn bắn ra.
6
Đèn LED không bóng 24W
Thanh đèn LED quang phổ ánh sáng ban ngày chiếu sáng bề mặt tiếp xúc đánh bóng (≥1200 Lux).
7
Bảng điều khiển
Mặt trước có nút dừng khẩn cấp, các công tắc nguồn/hút/đèn và núm xoay điều chỉnh tốc độ quay VFD.
8
Chân đế cân bằng
Bốn chân đế chống rung M16 có thể điều chỉnh, bọc cao su chịu lực cao.
9
Cần gạt lắc bụi
Cần gạt bên ngoài được nối với lưới bên trong để đẩy bã lọc vào ngăn kéo.
Hình 2: Chi tiết phóng to 1 — Trục đánh bóng chính xác, vỏ ổ trục, kẹp mặt bích và đai ốc khóa ren ngược
Hình 3: Chi tiết phóng to 2 — Mũ chụp hút khí động học một cổng, luồng khí xoáy kép và động lực thu giữ hạt
Hình 4: Chi tiết phóng to 3 — Lưới lọc vải nhiều ngăn, lưới khuấy cơ học và ngăn kéo thu hồi có thể kéo ra
Figure 5: Detail Zoom 4 — Industrial Operator Control Console, Electrical Switches, VFD Speed Regulator, and Emergency Stop Interface
3. Essential Safety Regulations & Hazard Controls
DANGER — severe mechanical entanglement hazard: NO GLOVES.STRICT PROHIBITION OF GLOVES: NEVER wear gloves (cotton, leather, rubber, or nitrile), loose clothing, neckties, rings, or wrist jewelry during polishing spindle operation. The high-speed rotating spindle and cotton buff will instantly grab textile fibers and drag the operator’s hands into the arbor within milliseconds. Long hair MUST be securely bound in a protective cap.
3.1 Mandatory Personal Protective Equipment (PPE)
Eye & Face Protection:ANSI Z87.1 / EN 166 Grade B certified safety goggles or face shield.
Respiratory Protection:NIOSH N95 or EN 149 FFP2 particulate respirator for fine dust.
Hearing Protection:Industrial earplugs or earmuffs (NRR ≥ 22 dB) during extended shifts.
Apparel & Footwear:Snug workwear with elastic cuffs; steel-toe anti-slip safety shoes.
3.2 Combustible Dust & Static Grounding Protocols
Grounding:Cellulose acetate, acrylic, and polishing wax generate combustible fine dust. Ensure chassis grounding resistance is strictly
Spark Control:NEVER polish spark-producing ferrous metals (steel/iron) without prior complete cleanout of the filtration chamber and dust drawer.
4. Installation & Pre-Commissioning
1. Leveling.
Place machine on a level concrete floor. Adjust 4 leveling footpads until the tabletop is level in all axes, then lock jam nuts.
2. Electrical.
Connect to dedicated branch circuit (16A breaker for 220V 1-Phase; 10A breaker for 380V 3-Phase). Secure PE ground wire (
3. Rotation.
Buffing wheel MUST rotate clockwise downward toward operator. If rotation is reversed on 3-phase units, swap incoming lines L1 and L2.
4. Wheel Mounting.
Slide inner flange onto shaft → Mount wheel → Slide outer flange → Hand-thread M16 reverse nut → Tighten firmly with spanner (45–50 N·m).
5. Standard Operating Procedures (SOP) & Finishing
Follow this streamlined 4-stage workflow to guarantee repeatable, mirror-grade finishing and ensure maximum operator safety.
Figure 6: Standard Operating Procedure (SOP) 4-Stage Operational Workflow & Recommended 4:00 – 6:00 Safe Wheel Contact Arc
5.1 Daily Startup Sequence
1. Power.
Turn ON Main Power isolator switch (green indicator illuminates).
2. Suction.
Press DUST SUCTION button and verify strong negative air draw at the hood throat.
3. Lighting.
Turn ON LED Work Light switch to illuminate the contact plane.
4. Spindle.
Press SPINDLE START and dial VFD speed potentiometer to target RPM (2,000–2,400 RPM for acetate; 3,000 RPM for metal).
5.2 Workpiece Contact Arc & Kickback Prevention
WARNING — kickback danger & safe contact zone.MANDATORY CONTACT ZONE (4:00 TO 6:00 ARC): Always present the workpiece against the LOWER QUADRANT of the wheel (between 4:00 and 6:00). NEVER polish above the centerline (12:00 to 2:00 zone) — the wheel will violently snatch and throw the workpiece forward (kickback hazard). Maintain light, steady, tangential pressure.
5.3 Eyewear & Precision Hardware 3-Stage Finishing Protocol
Process Stage
Recommended Wheel
Compound
Speed
Surface Objective
Stage 1 (Coarse Cut & Deburr)
Spiral cotton / sisal wheel
Brown Tripoli compound
2,200–2,400 RPM
Removes CNC milling tool marks and burrs.
Stage 2 (Smooth & Level)
Yellow treated cotton wheel
Green Chromium Oxide compound
2,000–2,200 RPM
Buffs frame bevels and bridge into a smooth satin finish.
Stage 3 (Mirror Finish)
Soft unstitched muslin wheel
Blue Luster or White Diamond wax
1,800–2,000 RPM
Polish with light touch for optical mirror gloss.
Compound tip — dedicated wheels per stage.Always use a dedicated buffing wheel per compound grade. A wheel contaminated with coarse Tripoli will transfer swirl marks into the final mirror stage. Rake wheels clean between batches.
5.4 End-of-Shift Shutdown Routine
Stop spindle → Run suction for 30s to purge ductwork → Turn OFF suction, light, and power → Pump dust shaker lever 6–8 times into drawer.
6. Dust Filtration, Shaker Operation & Recovery
1. Recovery Drawer — empty daily.
Turn OFF machine. Release dual quick-latches, slide 15L drawer out, empty swarf into waste/recycling bin, wipe EPDM gasket clean, and clamp latches airtight.
2. Shaker Agitation — every 4 hours.
With suction fan completely OFF, grasp external side shaker lever and pump vigorously 6–10 times. Internal grid shakes caked dust down into the drawer.
3. Swarf Recovery — precious metal reclamation.
The sealed collection drawer enables 100% dry reclamation of gold, silver, brass, and titanium polishing swarf without slurry contamination.
7. Preventive Maintenance & Troubleshooting
7.1 Preventive Maintenance Schedule
Maintenance Frequency
Mandatory Inspection & Service Procedures
Daily (Every Shift)
Empty 15L recovery drawer; clean PC visor; pump filter shaker 6–8 times; check wheel wear.
Weekly (40 Hours)
Inspect spindle arbor runout; check drive belt tension; inspect EPDM drawer gasket seal.
Monthly (160 Hours)
Inspect filter bags for tears or caking; verify ground bond (
Semi-Annually (1,000 Hours)
Lubricate spindle bearings with 3–5g high-speed grease (Mobil Polyrex EM); check VFD.
Annually (2,000 Hours)
Replace complete set of multi-pocket filter bags (SPM-FLT-1004); inspect motor dynamic balance.
7.2 Comprehensive Troubleshooting Matrix
Fault Symptom
Probable Root Causes
Corrective Action & Resolution
Machine will not power ON
Main breaker tripped; E-Stop locked down; blown fuse.
Reset breaker; rotate E-Stop clockwise to release; check fuse.
Motor hums but will not spin
Phase loss on power line; VFD fault; arbor jam.
Verify incoming line voltages; check VFD code; clear arbor.
Excessive machine vibration
Unbalanced buffing wheel; loose M16 lock nut.
Dress or replace buffing wheel; tighten M16 nut to 45 N·m.
Weak suction airflow at hood
Filter bags caked; drawer unlatched; duct clog.
Pump shaker lever 10 times; clamp drawer tight; clear duct.
Workpiece burning (Acetate)
RPM too high; excessive pressure; dry buffing wheel.
Reduce speed to 2,000–2,400 RPM; use light touch; apply wax.
Swirl marks / haze on surface
Wheel contaminated with coarse compound/grit.
Rake wheel clean; use dedicated buffing wheel per compound.
Acoustic squeal / grinding noise
Dry spindle bearings; loose drive belt rubbing frame.
Grease bearings with Mobil Polyrex EM; adjust belt tension.
8. Spare Parts & Factory Service Contact
8.1 Genuine Factory Spare Parts Catalog
Part Description & Specifications
Factory Part No.
Application & Replacement Notes
Multi-Pocket Polyester Filter Bag Set (4 Pockets, 5–10µm)
SPM-FLT-1004
Replace every 12–18 months depending on duty cycle
Polycarbonate Safety Visor Shield (3mm High-Impact PC)
SPM-SHD-PC01
Pre-drilled mounting holes with hinge hardware
NSK High-Speed Spindle Deep Groove Ball Bearings (Pair)
BRG-6205-2RS
Pre-greased, double rubber sealed (25×52×15 mm)
Over-Center Toggle Clamps with Rubber Spindle Pad
CLP-TGL-GH403
Heavy-duty zinc-plated steel for recovery drawer
M16 Left-Hand Reverse Thread Hex Nut & Clamping Flanges
NUT-M16-LH02
Precision balanced alloy steel hardware set
Mushroom Head Twist-to-Reset Emergency Stop Pushbutton
SW-ESTOP-XB2
Standard 22mm panel mount, 1NC contact block
24W Industrial Shadowless Daylight LED Tube Luminaire
LED-T8-24W-6.5K
6500K Color Temperature, IP54 dust resistant
EPDM Foam Airtight Recovery Drawer Sealing Gasket
GSK-EPDM-1505
Self-adhesive oil and wax resistant sponge rubber
8.2 Bảo hành của nhà sản xuất & Liên hệ chính thức
SPM-ECO-1000 được bảo hành bởi...Bảo hành 12 tháng từ nhà sản xuấtBao gồm động cơ, quạt gió, biến tần và khung kết cấu trong điều kiện vận hành công nghiệp bình thường. Để được hỗ trợ kỹ thuật, phát triển quy trình đánh bóng tùy chỉnh, thay thế bánh mài hoặc tìm kiếm phụ tùng thay thế, vui lòng liên hệ với đội ngũ hỗ trợ kỹ thuật của chúng tôi. Chúng tôi cũng cung cấp dịch vụ tùy chỉnh OEM/ODM và cung cấp vật tư tiêu hao cho toàn bộ dòng máy đánh bóng một trạm — hãy xem danh mục sản phẩm của chúng tôi.hợp chất hoàn thiệnVàvật tư tiêu haocác danh mục dành cho sáp, hợp chất và bánh mài phù hợp với từng giai đoạn.
Bạn cần một trạm đánh bóng có hệ thống kiểm soát bụi cho các chi tiết của mình?
Hãy gửi cho chúng tôi thông tin về vật liệu, kích thước, tình trạng bề mặt hiện tại và độ hoàn thiện mong muốn của chi tiết. Đội ngũ chuyên gia hoàn thiện của chúng tôi sẽ tư vấn loại máy móc, đá mài, hợp chất và quy trình kiểm tra phù hợp.
Liên hệ với đội ngũ hoàn thiện của chúng tôi
CÔNG TY TNHH MÁY MÓC ĐÁNH BÓNG JINTAIJIN • Trang web chính thức:www.surface-polish.com | Email hỗ trợ:info@surface-polish.com | Đạt chứng nhận ISO 9001:2015 & CE